Japonské svitky

Na letošním PPM byla i malá galerie, nazvaná Japonské ozvěny, která obsahovala 8 formátem neobvyklých textilních obrazů. Jsou to práce účastnic loňského výletu do Japonska, kde jsme poznávaly a obdivovaly různé starodávné tradiční textilní techniky. Více o tomto typu cestování najdete na stránkách organizátorky Lady Charvátové www.lada-bytovytextil.cz/.

Dohodly jsme se, že jakýmsi "výstupem" budou právě tyto dlouhé, úzké, stejně rámované obrázky, které odpovídají proporcí i tvarem tradičním japonským svitkům, tedy obrázkům, které, doplněny kaligrafickými nápisy textů, zdobí v tradičních domácnostech nezbytné domácí oltáře.

Bohužel trochu rozmazané, zleva autorky Jana Haklová - inspirovala se zenovou zahradou a jako stopy hrabiček použila souběžné quiltování, Anička Bradíková - tradiční sashiko výšivka - kapřík Koi je velmi oblíbeným tématem. 3. zleva - Monika Tilshová vyšila větévku rozkvetlé sakury, Zuzka Dolínková použila částečně již vyšité kousky látek a doplnila vlastní výšivkou ve stylu Boro. Pokračování dále...

Zprava doleva Helenka Ouředníková ušila z japonských látek klasickou babiččinu zahrádku a v dolní části aplikovala tři gejši v kimonech - Naďa Harbichová umístila do rámu hotový panel s výšivkou a Lada Charvátová použila techniku malby na látku a boro sešívání i vyšívání...

 

Kolektivní foto před Japonskými quilty, více obrázků z kytlické vernisáže v sekci Blog

Takzvaný "Svitek", je textilní obraz inspirovaný výletem do Japonska, jehož osm účastnic takové svitky ušilo a vystavilo na letošním PPM. Cesty Za japonskými textilními technikami pořádá Lada Charvátová https://www.lada-bytovytextil.cz/ a Václav Kučera urusi.cz/inden/